{"id":14231,"date":"2021-12-16T12:09:27","date_gmt":"2021-12-16T12:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.incye.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2022-02-02T14:56:14","modified_gmt":"2022-02-02T14:56:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14231\" class=\"elementor elementor-14231 elementor-10885\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13f9d0f elementor-section-height-min-height elementor-section-content-bottom elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"13f9d0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5e4b1a\" data-id=\"a5e4b1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-808c3a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"808c3a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da08529 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da08529\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6882b3\" data-id=\"b6882b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e90a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34e90a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019objectif de cette politique est d\u2019informer les parties int\u00e9ress\u00e9es sur les diff\u00e9rents traitements effectu\u00e9s par cette organisation via le site Web et qui affectent leurs donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre, de Protection des donn\u00e9es personnelles et garantie des droits num\u00e9riques et r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016.<\/p><h2><strong>1. IDENTIFICATION ET COORDONN\u00c9ES DU RESPONSABLE<\/strong><\/h2><p>L\u2019organisation INCYE, estabilizadores, acodalamientos y cimbras S.A.U., domicili\u00e9e \u00e0 <strong>2, rue Joaqu\u00edn Turina, RDC-Bureau 5<\/strong> (28224 POZUELO DE ALARCON) MADRID, avec code <strong>SIRET\u00a0<\/strong>n\u00ba ESA80152804, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de contact : <a href=\"tel:+34915556104\">+34 915 556 104<\/a>\u00a0et adresse mail\u00a0<a href=\"mailto:info@incye.com\">info@incye.com<\/a>.<\/p><h2><strong>2. OBJECTIFS DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h2><p><strong>\u00b7 UTILISATEURS \/ NAVIGATEURS DE LA PAGE WEB DU RESPONSABLE<\/strong><\/p><p>Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles fournies via nos formulaires Web pour:<\/p><ul><li>R\u00e9pondre aux demandes, plaintes et incidents transf\u00e9r\u00e9s via nos canaux de contact int\u00e9gr\u00e9s au site Web.<\/li><li>Comprendre le comportement du navigateur sur le Web afin de d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles attaques informatiques sur notre Web.<\/li><li>Respecter les obligations l\u00e9gales qui nous sont directement applicables et r\u00e9guler notre activit\u00e9.<\/li><li>Pour prot\u00e9ger et exercer nos droits ou r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations de toute nature.<\/li><li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019envoi de communications commerciales li\u00e9es aux biens ou services qui composent notre activit\u00e9, et \/ ou des actualit\u00e9s ou bulletins li\u00e9s \u00e0 notre secteur.<\/li><li>Nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es pour planifier les rendez-vous demand\u00e9s.<\/li><li>G\u00e9rer, administrer, surveiller votre activit\u00e9 sur le blog ou forum int\u00e9gr\u00e9.<\/li><\/ul><p><strong>\u00b7 CLIENTS<\/strong><\/p><p>Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles fournies via nos formulaires Web pour:<\/p><ul><li>La gestion de la relation commerciale.<\/li><li>La fourniture des services que vous avez contract\u00e9s avec nous.<\/li><li>Proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 la livraison et \u00e0 la r\u00e9ception du produit achet\u00e9 via ce site Web.<\/li><li>Gestion administrative, comptable et fiscale.<\/li><li>R\u00e9pondre aux demandes, plaintes et incidents transf\u00e9r\u00e9s via nos canaux de contact int\u00e9gr\u00e9s au site Web.<\/li><li>Comprendre le comportement du navigateur sur le Web afin de d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles attaques informatiques sur notre Web.<\/li><li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, effectuer des enqu\u00eates de qualit\u00e9 qui nous permettent d\u2019\u00e9valuer notre service.<\/li><li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019envoi de communications commerciales li\u00e9es aux biens ou services qui composent notre activit\u00e9, et\/ou des actualit\u00e9s ou bulletins li\u00e9s \u00e0 notre secteur.<\/li><li>Respecter les obligations l\u00e9gales qui nous sont directement applicables et r\u00e9guler notre activit\u00e9.<\/li><li>Pour prot\u00e9ger et exercer nos droits ou r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations de toute nature.<\/li><\/ul><p><strong>\u00b7 FOURNISSEURS<\/strong><\/p><ul><li>Gestion de la relation commerciale.<\/li><li>R\u00e9pondre aux demandes, plaintes et incidents transf\u00e9r\u00e9s via nos canaux de contact int\u00e9gr\u00e9s au site Web.<\/li><li>Comprendre le comportement du navigateur sur le Web afin de d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles attaques informatiques sur notre Web.<\/li><li>Respecter les obligations l\u00e9gales qui nous sont directement applicables et r\u00e9guler notre activit\u00e9.<\/li><li>Pour prot\u00e9ger et exercer nos droits ou r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations de toute nature.<\/li><li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019envoi de communications commerciales li\u00e9es aux biens ou services qui composent notre activit\u00e9, et \/ ou des actualit\u00e9s ou bulletins li\u00e9s \u00e0 notre secteur.<\/li><\/ul><h2><strong>3. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT<\/strong><\/h2><p><strong>\u00b7 UTILISATEURS \/ NAVIGATEURS SUR LA PAGE WEB DU RESPONSABLE<\/strong><\/p><ul><li>Dans le consentement que vous nous avez donn\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es aux fins indiqu\u00e9es.<em>\u00a0Le refus de fournir vos donn\u00e9es personnelles rendra impossible le traitement de vos donn\u00e9es aux fins susmentionn\u00e9es.<\/em><\/li><li>Pour se conformer aux obligations l\u00e9gales qui nous sont applicables.\u00a0<em>Dans ce cas, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne peut refuser le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/em><strong>.<\/strong><\/li><li>Dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger notre image, notre activit\u00e9 et notre trajectoire en \u00e9vitant les attaques sur notre site Web.\u00a0<em>Dans ce cas, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne peut refuser le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/em><strong>,<\/strong>\u00a0b<em>ien qu\u2019il puisse exercer, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les droits reconnus dans la huiti\u00e8me section de la pr\u00e9sente politique.<\/em><\/li><\/ul><p><strong>\u00b7 CLIENTS<\/strong><\/p><ul><li>Ex\u00e9cution d\u2019un contrat dans lequel il fait partie ou application de mesures pr\u00e9contractuelles.\u00a0<em>Le refus de fournir vos donn\u00e9es personnelles rendra impossible le traitement de vos donn\u00e9es aux fins susmentionn\u00e9es.<\/em><\/li><li>Dans le consentement que vous nous avez donn\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es \u00e0 des fins non li\u00e9es au d\u00e9veloppement ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat existant.\u00a0<em>Le refus de fournir vos donn\u00e9es personnelles rendra impossible le traitement de vos donn\u00e9es aux fins susmentionn\u00e9es.<\/em><\/li><li>Pour se conformer aux obligations l\u00e9gales qui nous sont applicables.\u00a0<em>Dans ce cas, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne peut refuser le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/em><strong>.<\/strong><\/li><li>Dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger notre image, notre activit\u00e9 et notre trajectoire en \u00e9vitant les attaques sur notre site Web.\u00a0<em>Dans ce cas, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne peut refuser le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/em><strong>,<\/strong>\u00a0b<em>ien qu\u2019il puisse exercer, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les droits reconnus dans la huiti\u00e8me section de la pr\u00e9sente politique.<\/em><\/li><\/ul><p><strong>\u00b7 FOURNISSEURS<\/strong><\/p><ul><li>Ex\u00e9cution d\u2019un contrat dans lequel il fait partie ou application de mesures pr\u00e9contractuelles.\u00a0<em>Le refus de fournir vos donn\u00e9es personnelles rendra impossible le traitement de vos donn\u00e9es aux fins susmentionn\u00e9es.<\/em><\/li><li>Dans le consentement que vous nous avez donn\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es \u00e0 des fins non li\u00e9es au d\u00e9veloppement ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat existant.\u00a0<em>Le refus de fournir vos donn\u00e9es personnelles rendra impossible le traitement de vos donn\u00e9es aux fins susmentionn\u00e9es.<\/em><\/li><li>Pour se conformer aux obligations l\u00e9gales qui nous sont applicables.\u00a0<em>Dans ce cas, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne peut refuser le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/em><strong>.<\/strong><\/li><li>Dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger notre image, notre activit\u00e9 et notre trajectoire en \u00e9vitant les attaques sur notre site Web.\u00a0<em>Dans ce cas, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne peut refuser le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/em><strong>,<\/strong>\u00a0b<em>ien qu\u2019il puisse exercer, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les droits reconnus dans la huiti\u00e8me section de la pr\u00e9sente politique.<\/em><\/li><\/ul><h2><strong>4. D\u00c9LAIS OU CRIT\u00c8RES DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h2><p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019accomplissement des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 initialement collect\u00e9es.<\/p><p>Une fois que les donn\u00e9es ne seront plus n\u00e9cessaires au traitement en question, celles-ci seront maintenues d\u00fbment bloqu\u00e9es afin que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, elles soient mises \u00e0 la disposition des administrations et organes publics comp\u00e9tents, des juges et tribunaux ou du parquet, selon le d\u00e9lai de prescription pour les actions pouvant d\u00e9couler de la relation avec le client et\/ou des d\u00e9lais de conservation l\u00e9galement stipul\u00e9s.<\/p><p>Dans le cas o\u00f9 vous nous avez fourni votre CV, nous conserverons vos donn\u00e9es pendant une p\u00e9riode maximale d\u2019un an \u00e0 compter de leur r\u00e9ception par l\u2019entit\u00e9, sauf si vous nous avez autoris\u00e9s \u00e0 conserver vos donn\u00e9es pour une dur\u00e9e de conservation sup\u00e9rieure \u00e0 celle indiqu\u00e9e.<\/p><h2><strong>5. D\u00c9CISIONS AUTOMATIS\u00c9ES ET CR\u00c9ATION DE PROFILS<\/strong><\/h2><p>Le site Web ne prend pas de d\u00e9cisions automatis\u00e9es ni cr\u00e9e de profils.<\/p><h2><strong>6. B\u00c9N\u00c9FICIAIRES<\/strong><\/h2><p>Pendant la dur\u00e9e du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, l\u2019organisation peut transf\u00e9rer vos donn\u00e9es aux destinataires suivants :<\/p><ul><li>Juges et tribunaux.<\/li><li>Forces et organismes de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat.<\/li><li>Autres autorit\u00e9s ou organismes publics comp\u00e9tents, lorsque le responsable aurait l\u2019obligation l\u00e9gale de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li><\/ul><h2><strong>7. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/h2><p>L\u2019organisation n\u2019effectue aucun transfert international de donn\u00e9es.<\/p><h2><strong>8. DROITS<\/strong><\/h2><p>Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent exercer leurs droits\u00a0<strong>d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression \u00e0 tout moment et de mani\u00e8re totalement gratuite, ainsi que demander que le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9, s\u2019y opposer, demander la portabilit\u00e9 de celles-ci (chaque fois que cela est techniquement possible) ou retirer le consentement donn\u00e9<\/strong>et, le cas \u00e9ch\u00e9ant,<strong>ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e uniquement sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage.<\/strong><\/p><p>Pour cela, vous pouvez utiliser les formulaires fournis par l\u2019organisation, ou envoyer un courrier \u00e0 l\u2019adresse postale ou mail indiqu\u00e9es ci-dessus. Dans tous les cas, votre demande doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une photocopie de votre carte d\u2019identit\u00e9 ou document \u00e9quivalent, afin de prouver votre identit\u00e9.<\/p><p>Dans le cas o\u00f9 vous estimez que vos droits ne sont pas respect\u00e9s en ce qui concerne la protection de vos donn\u00e9es personnelles, notamment lorsque vous n\u2019avez pas obtenu satisfaction dans l\u2019exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente\u00a0<strong>(Agence Espagnole de Protection de Donn\u00e9es)<\/strong>, via son site Internet:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.agpd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.agpd.es<\/a>.<\/p><p>Conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 21 de la loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et du commerce \u00e9lectronique, si vous ne souhaitez plus recevoir d\u2019informations sur nos services, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire en envoyant un email \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"mailto:info@incye.com\">info@incye.com<\/a>, avec en objet\u00a0<strong>\u00ab\u00a0<em>D\u00c9SINSCRIPTION<\/em>\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>ou en\u00a0<em>cliquant<\/em>sur la section email *<strong><em>pour vous d\u00e9sinscrire<\/em><\/strong>*.<\/p><h2><strong>9. V\u00c9RACIT\u00c9 DES DONNEES<\/strong><\/h2><p>L\u2019int\u00e9ress\u00e9 garantit que les donn\u00e9es fournies sont vraies, exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour, s\u2019engageant \u00e0 informer de tout changement concernant les donn\u00e9es fournies, via les canaux activ\u00e9s \u00e0 cet effet et indiqu\u00e9s au point 1 de cette politique. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 sera responsable de tout dommage ou perte, tant direct qu\u2019indirect, qui pourrait \u00eatre caus\u00e9 du fait du manquement \u00e0 cette obligation.<\/p><p>Dans le cas o\u00f9 l\u2019utilisateur fournit des donn\u00e9es provenant de tiers, il d\u00e9clare avoir le consentement des parties int\u00e9ress\u00e9es et s\u2019engage \u00e0 transmettre les informations contenues dans cette clause, exon\u00e9rant l\u2019organisation de toute responsabilit\u00e9 r\u00e9sultant du non-respect de cette obligation.<\/p><p>Derni\u00e8re r\u00e9vision: 24 octobre 2019<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 L\u2019objectif de cette politique est d\u2019informer les parties int\u00e9ress\u00e9es sur les diff\u00e9rents traitements effectu\u00e9s par cette organisation via le site Web et qui affectent leurs donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre, de Protection des donn\u00e9es personnelles et garantie des droits num\u00e9riques et r\u00e8glement (UE) 2016\/679 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14231","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.incye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}